کتاب مدیر یت تئاتر چیست؟ مدیر تئاتر کیست؟ اثر منصور میرزابابایی نشر وزان

زَمانی که «روسیه» بودم، قصدم تَحصیل درباره‌ی تئاتر و سینما بود و پس از گذراندن دُوره‌ی زبان در دانشگاه «ام. گ. اوو.»، به دلایلی امکان ادامه‌ی تَحصیل مُیسر نشد و مشغول پَژوهش و دیدن نَمایش در سالن‌های تمام حرفه‌ای «مُسکو» شدم. اوایل به دلیل عَدم تسلط به زبان، با این که مُتوجه صحبت و گفتگوها نمی‌شدم؛ ولی حال و هَوا و حس جاری در نَمایش چنان من را مجذوب خود می‌کرد که تصمیم گرفتم به این کار ادامه دهم و این شد که هَر روز تقریباً در یکی از تئاترها، در یکی از مناطق شهر «مُسکو» نزدیک ایستگاه مترو، تئاتری را می‌یافتم و در هر سالن ممکن آن، هر نمایشی که اجرا می شد را می‌دیدم. کم‌کم در این کار ماهرتر شُدم و بیشتر می‌فهمیدم؛ چون می‌توانستم اسم نَمایش‌ها و نویسنده و بازیگران را بخوانم، بهتر انتخاب می‌کردم که چه نَمایشی از چه کارگردانی و با چه بازیگرانی را ببینم. بعد از مُدتی کوتاه، در پُشت ساختمان «بالشوی تئاتر»، تئاتر و اُپرت «استانیسلاوسکی» را یافتم و با دیدن چَندین اُپرت و لذتی که از آن‌ها می‌بردم تبدیل شد به قول فرنگی‌ها به «فِیُوریتم » و یکی از علاقه‌مندی‌هایم. اوایل برای مَن باورنکردنی بود. این سبک از نمایش که بسیار سخت بود و درعین‌حال زیبا و افسانه‌ای؛ چرا که هیچ‌وقت چنین سبکی از کار در نَمایش ندیده بودم و امکان اجرایش در ایران وجود داشت. همیشه وقتی به اُپرت می‌رفتم، نگاهم این بود که سبک‌های مُختلف نمایشی را ببینم و از آن‌ها الهام بگیرم برای نمایش‌هایی که می‌توان از آثار «فردوسی»، «نظامی»، همچنین از «هزار و یک شب» و داستان‌های دیگر استخراج کرد. آن‌قدر ما در این زمینه غَنی هستیم که نهایت ندارد و چه‌کارهایی که می‌شود با اُپرت اجرا کرد، جذاب و مَسحورکننده و دیدنی با ادبیاتی عَمیق از انسانیت و بشردوستی.

منصور میرزابابایی

رقعی

سلفون

بالکی

نشر وزان

67

مدیریت تآتر

978-622-91237-0-6

ایران

فارسی

برای بپه های تئاتر خوبه