کتاب قرآن سرچشمه نثر عربی اثر ادونیس

بی‌تردید نثر در ادب اسلامی، هویت و موجودیت خود را مدیون قرآن کریم است وگرنه شعر که دیوان عرب خوانده می‌شد، هرگز چنین مجالی بدان نمی‌داد، چنانکه در روزگار جاهلیت این موقعیت را برای آن فراهم نساخت و تا آن‌جا که مستشرقانی بزرگ چون گیپ و نالینو به طور کلی وجود نثر را در جاهلیت منکر شدند. البته باید اذعان کرد آن‌چه در روزگار جاهلی از سر تسامح نثر خوانده می‌شود، زیر مجموعه‌ی همان شعری است که دیوان عرب بوده است؛ چه ویژگی عمده‌ی آثار منثور جاهلی اعم از خطابه، سجع کاهنان و امثال و حکم و قصه‌ها، بعدی شفاهی و موسیقیایی داشته است که مولفه اصلی شعر است. قرآن با گشودن افق‌های جدید بر روی نثر در ادب اسلامی، هویت مستقلی بدان بخشید و آن را از سیطره‌ی شعر یا به قولی از حالت طفیلی خارج ساخت و بدان چنان اقتداری عطا کرد که چند سده‌ی بعد، بستری برای طلوع فرهنگ زرین اسلامی و جلوه‌های مختلف آن در حوزه‌های علوم و فلسفه و ادبیات و ... شد. کتاب قرآن سرچشمه نثر عربی اثر ادونیس توسط انتشارات سخن عرضه گردیده است.